Pravna obavijest i Politika privatnosti

Thank you for visiting this Epiroc website. (Epiroc Group and its subsidiaries are referred to as “Epiroc”, “we”, “us” and “our”).

U nastavku su navedene pravno relevantne informacije vezano uz posjet ovoj web stranici. Osim toga, na stranici se nalazi i naša Politika privatnosti koja objašnjava koji podaci se mogu prikupljati i obrađivati i način na koji možemo koristiti „kolačiće“. Zahvaljujemo vam što ste pročitali sadržaj ove stranice i, ako ste prihvatili sve Uvjete, što ste posjetili web stranicu. Posjetom ili korištenjem web stranice prihvaćate sve Uvjete.

Atlas Copco Grupa sastoji se od više pravnih osoba koja je svaka odgovorna za vlastito poslovanje i proizvode. Pravna osoba unutar Atlas Copco Grupe ni u kom slučaju ne snosi odgovornost za radnje ili propuste druge pravne osobe. Preuzimanjem informacije s ove web stranice ili korištenjem web stranice na drugi način, prihvaćate da je odgovornost i obveza za proizvod, ponudu ili marketinške informacije ograničena isključivo na izravno uključenu pravnu osobu.

Informacije na web stranici mogu se mijenjati bez prethodne obavijesti i bez nastanka ikakve odgovornosti ili obveze s naše strane. Sadržaj ove web stranice služi kao pogodnost posjetiteljima i predstavlja isključivo neobvezujuće informacije. Niste ovlašteni postavljati ikakve poveznice na web stranicu bez prethodnog pisanog odobrenja.

Poduzet ćemo sve razumne napore da bismo na našoj web stranici naveli točne informacije. MEĐUTIM, NE DAJEMO NIKAKVA JAMSTVA ILI IZJAVE O TOČNOSTI, POTPUNOSTI, PRAVOREMENOSTI, NEPRISTRANOSTI ILI PRIKLADNOSTI ZA NAVEDENE INFORMACIJE NI U KOJE SVRHE. NI U KOM SLUČAJU NE PRIHVAĆAMO ODGOVORNOST ZA BILO KAKVU ŠTETU, BILO IZRAVNU ILI NEIZRAVNU, POSEBNU, POSLJEDIČNU, KAZNENU ILI NA DRUGI NAČIN UZROKOVANU KORIŠTENJEM ILI NEMOGUĆNOŠĆU KORIŠTENJA OVE WEB STRANICE ILI NJENOG SADRŽAJA, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA, ŠTETU, GUBITAK DOBITI, PREKID POSLOVANJA, GUBITAK PROGRAMA ILI DRUGIH PODATAKA NA VAŠEM SUSTAVU ZA UPRAVLJANJE INFORMACIJAMA ILI NA DRUGI NAČIN. NA VAMA JE DA PODUZMETE SVE POTREBNE MJERE OPREZA TE DA OSIGURATE DA ONO ŠTO STE ODABRALI KORISTITI NE SADRŽI VIRUSE, CRVE, TROJANSKE KONJE I DRUGE ŠTETNE SADRŽAJE. NE DAJEMO NIKAKVA JAMSTVA NI IZJAVE O DRUGIM WEB STRANICAMA KOJE PRIPADAJU TREĆOJ STRANI KOJIMA MOŽETE PRISTUPITI PUTEM OVE WEB STRANICE.

Sadržaj web stranice, uključujući bez ograničenja, logotipe, zaštitne znakove, tekst, slike, grafike, zvukove, animacije i video datoteke te njihov raspored na web stranici, vlasništvo su nas ili jedne ili više pravnih osoba unutar Atlas Copco Grupe ili trećih strana te podliježu zaštiti intelektualnog vlasništva. Nikakav sadržaj web stranice ne smije se reproducirati, kopirati, prenositi, objavljivati, distribuirati, mijenjati, ponovno objavljivati ili stavljati na druge web stranice ili dokumente bez prethodnog pisanog odobrenja. Sva prava intelektualnog vlasništva sadržana na web stranici, uključujući autorska prava, zaštitne znakove, poslovne tajne i prava na patente su zadržana te je svaka upotreba bez prethodnog pisanog odobrenja vlasnika prava strogo zabranjena. Ništa što se nalazi na web stranici ne može se tumačiti kao dodjela ikakve izričite ili podrazumijevane licencije ili prava na korištenje intelektualnog vlasništva koje pripada nama ili bilo kojoj drugoj pravnoj osobi unutar Atlas Copco Grupe ili trećoj strani.

IP adrese, internetski preglednici, operativni sustavi, nazivi domena: kada uđete na našu web stranicu, možemo prikupiti IP adresu vašeg računala. IP adresa ne identificira vas kao pojedinca, ali identificira vašeg pružatelja internetskih usluga. Ostali neosobni podaci koje možemo prikupiti uključuju vrstu internetskog preglednika koji koristite, vrstu računalnog operativnog sustava koji koristite, te naziv domene web stranice s koje ste došli na našu stranicu. Informacije se prikupljaju u svrhu pružanja širokih demografskih podataka kao što su geografska lokacija posjetitelja te vrijeme provedeno na našoj web stranici. Prikupljanje ove vrste informacija omogućava nam administriranje naših web stranice, dijagnosticiranje problema s poslužiteljem, analiziranje trendove i statistika te pružanje bolje usluge korisnicima.


Kolačići


Kada posjetite našu web stranicu, možemo poslati „kolačiće“ na vaše računalo. Kolačić je malena tekstualna datoteka ili dio podataka koji web stranica koju posjetite sprema na vaše računalo. Kolačić ne sadrži podatke koji omogućavaju identifikaciju. Međutim, ako nam date takve podatke koji omogućavaju identifikaciju (na primjer registracijom na internetsku uslugu koju pružamo, a za koju je potrebna lozinka), te informacije mogu biti povezane s podacima pohranjenim u kolačić. Postoje dvije vrste kolačića. Prva vrsta na duže razdoblje pohranjuje datoteku na vaše računalo te ta datoteka može ostati na vašem računalu i nakon što ga ugasite. Takvi kolačići se mogu, na primjer, koristiti za obavještavanje posjetitelja o informacijama na web stranici koje su ažurirane od njegovog ili njezinog zadnjeg posjeta toj web stranici. Druga vrsta kolačića naziva se „kolačići sesije“. Dok posjećujete web stranicu, kolačići sesije privremeno se pohranjuju u memoriju vašeg računala. Takvi se kolačići mogu, na primjer, koristiti za praćenje jezika koji ste odabrali na web stranici. Kolačići sesije se ne pohranjuju na duže vremensko razdoblje na vašem računalu jer nestaju kada zatvorite internetski preglednik. Možemo koristiti treće strane kako bi nam pomogle u prikupljanju ili obradi podataka dobivenih putem kolačića.


Možemo koristiti kolačiće iz više razloga, kao što su:

izrada anonimne statistike vezane uz uzroke i trendove pregledavanja,

analiza podataka o prodaji,

provođenje istraživanja tržišta,

prilagodba sadržaja ili funkcionalnosti web stranice korisniku,

pružanje pomoći ili praćenje posjeta korisnika stranice za određene internetske usluge,

omogućavanje korisnicima s lozinkama da ponovno pristupe određenim web stranicama bez potrebe ponovnog upisivanja već upisanih informacija.

Kako izbjeći kolačiće:

Kod većine internetskih preglednika možete postaviti preglednik da blokira kolačiće, izbrisati kolačiće s tvrdog diska vašeg računala, ili vas obavijesti da web stranica sadrži kolačiće prije nego što se kolačić pohrani. Molimo da provjerite upute ili zaslon za pomoć preglednika kako biste saznali više o tim funkcijama. Molimo da imate na umu da neke od naših web stranica možda neće ispravno raditi bez potrebe kolačića.

Nećemo prikupljati vaše osobne podatke bez vašeg znanja i privole niti ćemo prodavati ili iznajmljivati takve podatke. Da bismo vam pružili određeni proizvod, uslugu ili informaciju ili da bismo obradili transakciju, možemo zatražiti vaše osobne podatke. Ti podaci mogu, na primjer, uključivati vaše ime, funkciju, adresu za dostavu, adresu za naplatu, adresu elektroničke pošte, brojeve telefona i telefaksa i/ili podatke o kreditnoj kartici. Osobni podaci prikupljaju se isključivo kada je to potrebno za pružanje proizvoda, usluga ili informacija, obradu transakcije ili ako ih dostavite u druge svrhe, na primjer, ako se prijavljujete za radno mjesto.

S kim se osobni podaci mogu dijeliti:

Ako nam date svoje osobne podatke, nećemo ih otkrivati trećim stranama bez vaše privole, osim ako smo na to obvezani zakonom ili ako u dobroj vjeri smatramo da je takva radnja neophodna (i) za izvršavanje radnji koje se obavljaju u javnom interesu, ili (ii) da bismo zaštitili svoja prava ili imovinu ili prava i imovinu drugih pravnih osoba unutar Atlas Copco Grupe ili partnera grupe. Međutim, kako bismo ispunili vaše zahtjeve, pružili vam proizvod, uslugu ili informaciju, obradili transakciju ili vam pružili usluge službe za korisnike, vaše osobne informacije mogu se dijeliti s drugim pravnim osobama unutar Atlas Copco Grupe i trećim stranama, uključujući i ne ograničavajući se na, društva za dostavu, dobavljače, distributere, financijske institucije, naše poslovne partnere, poštanske ili državne službe (poput carinske službe). Svaka druga pravna osoba unutar Atlas Copco Grupe ili treća strana može se nalaziti izvan Europskog gospodarskog prostora. U skladu s gore navedenim, ako nam dostavite osobne podatke, dobrovoljno dajete privolu za prijenos tih podataka u druge države, uključujući države izvan Europskog gospodarskog prostora.


Uklanjanje, ispravak, ažuriranje ili pristup vašim osobnim podacima:

Ako želite ukloniti, ispraviti, ažurirati ili pristupiti svojim osobnim podacima koje ste nam poslali ili ako imate ikakvih nedoumica vezano uz te podatke, molimo vas da nas kontaktirate. Ako nas kontaktirate u vezi s tim, molimo da navedete naziv web stranice ili lokaciju gdje ste nam pružili te informacije kao i podatke za kontakt (na primjer, ime, adresu elektroničke pošte, poštansku adresu, itd.) koje ste u tom trenutku naveli.

Implementirali smo tehničke i administrativne mjere koje pomažu u zaštiti podataka koji omogućavaju identifikaciju i drugih podataka na našim poslužiteljima od neovlaštenog pristupa, gubitka ili izmjene. Međutim, ne možemo jamčiti stopostotnu sigurnost nijednog poslužitelja ili prijenosa preko Interneta. Stoga svaku aktivnost ili komunikaciju provodite na vlastiti rizik.

Neke naše web stranice mogu sadržavati poveznice na web stranice trećih strana. Molimo, imajte na umu da nismo odgovorni za politike privatnosti, sadržaj ili prakse takvih web stranica, njihovih vlasnika ili operatera.

Zadržavamo pravo izmjene ili ažuriranja naše Politike privatnosti u bilo kojem trenutku.