Your browser is not supported anymore.

We suggest changing from Internet Explorer to another option. The Internet Explorer browser is no longer supported by Microsoft. Please install or upgrade one of the browsers below.

TH60 помогает сохранить династию бурильщиков водяных скважин

February 28, 2022

В Калифорнии Ник Рамси (Nick Rumsey) из Rumsey-Lang Well Drilling & Pumps использовал 20-летний буровой станок, когда у него возникла острая потребность в соблюдении более строгих стандартов по выбросам дизельных выхлопных газов от Калифорнийского совета по ресурсам атмосферы (CARB). Что лучше — модернизировать станок или вложиться в новую машину?

Ник Рамси с гордостью обслуживает частные домовладения у подножия гор Сьерра-Невада за городской чертой Сакраменто. Он руководит семейной компанией, которой они с отцом занимались с самого ее основания в 1950-х годах. Он надеется, что когда-нибудь передаст бизнес своему сыну Джордану.

 

Однако династии бурильщиков необходимо было преодолеть ужесточение норм по выбросам согласно требованиям CARB.

 

«К концу 2020 года бурильщикам скважин под воду будет запрещено использовать буровые станки, выпущенные раньше 2010 года, — говорит Ник Рамси. В связи с требованиями CARB отрасль в штате переходит к значительно более узкой специализации. Многие бурильщики оставят свою работу. Чтобы семейное предприятие продолжило работать, нам потребовались значительные усилия».

 

Специалист по продажам бурового инструмента и расходных материалов Сонне Флеминг (Sonne Fleming) и компания «Эпирок» помогли Нику Рамси обновить буровой станок, а не заменить его новым. Вместе они прошли сложный процесс получения государственного финансирования для приобретения станка в рамках программы обеспечения стандартов качества воздуха Carl Moyer Memorial.

 

«Приобретение новой машины или установка в нее нового двигателя требуют значительных затрат. Затраты могут составить от 200 000 до 300 000 долларов США, и при этом у вас останется буровой станок, выпущенный 15, 20 или 25 лет назад», — говорит Сонне Флеминг.

"Покупая новое оборудование, вы значительно повышаете производительность и сокращаете время простоя из-за поломок."

Sonne Fleming , Специалист по продажам бурового инструмента и расходных материалов

Летом 2019 года Рамси и его партнер по бизнесу Том Лэнг (Tom Lang) сдали буровой станок Ingersoll-Rand T3W 1998 года выпуска в счет оплаты новой машины «Эпирок» TH60 с максимальным усилием подъема 178 кН (40 000 фунтов). Новый станок TH60 помог компании Rumsey-Lang подготовиться к ужесточению требований к выбросам CARB и значительно повысил производительность работ.

 

«Скорость бурения повысилась примерно в два раза. С предыдущим станком мы могли выполнять один или два заказа в неделю, а теперь мы можем выполнить три-четыре, — говорит Джордан Рамси (Jordan Rumsey), 23-летний оператор бурового станка. Кроме того, один двигатель вместо двух работает намного тише. Это совершенно новая машина, поэтому время простоя значительно сократилось. Теперь бурение всегда приносит мне удовольствие».

 

Ник Рамси (Nick Rumsey) владел буровыми станками только из линейки Ingersoll-Rand / Atlas Copco / Epiroc на протяжении всей своей карьеры, и он уверен, что проверенный временем станок TH60 поможет его бизнесу в новых условиях отрасли. Он один из почти 1000 покупателей станков «Эпирок» для бурения скважин под воду в США за прошедшие годы. TH60 — это проверенная на практике классическая модель, которую используют уже более 40 лет. Ее выпускают в Гарленде, штат Техас, и компания «Эпирок» постоянно вкладывает средства в исследования и разработки, которые воплощаются в модели TH60. Для калифорнийской компании Rumsey-Lang Well Drilling & Pumps преимуществами стали ассортимент опций и надежность станка. которые делают его популярным выбором для предприятий разных размеров.

«Для нас весьма важно, что мы сможем продолжить дело, начатое моим дедом, — говорит Ник Рамси. Мы решили купить новую машину вместо замены двигателя, значит мы не стоим на месте. Станок TH60 известен своей надежностью и хорошо прослужит нам долгие годы».

 

Обзор модели TH60

Станок TH60 компании «Эпирок» для бурения скважин под воду с приводом от двигателя грузовика / КОМ спроектирован для сокращения объема работ, которые бригада должна выполнять вручную, и повышения безопасности. Благодаря двигателю мощностью до 600 л. с. (477 кВт) и крутящему моменту задних колес 2508 Н·м станок TH-60 может двигаться даже по скоростному шоссе. При этом он обладает достаточной мощностью, чтобы перемещаться в гористой местности без постоянного понижения передач, а также достаточным крутящим моментом на всех передачах на рабочей площадке.

 

 

well drilling rig Waterwell Drill rigs Epiroc Drilling Solutions Deep hole Trucks Customer story Water Well drilling rigs