Промежуточный отчет компании «Эпирок» за IV квартал 2020 года

Гибкость, технологическое лидерство и вовлеченные сотрудники

Краткая информация:

  • Объем полученных заказов увеличился на 1 % — до 9329 (9276) млн шведских крон, органический рост составил 13 %.
  • Выручка снизилась на 5 % — до 9806 (10 280) млн шведских крон, органический рост достиг 6 %.
  • Операционная прибыль выросла на 10 % — до 2212 (2016) млн шведских крон, в том числе по статьям, влияющих на сопоставимость, –67 (–115)* млн шведских крон.
  • Операционная маржа увеличилась до 22,6 % (19,6). Скорректированная операционная маржа достигла отметки 23,2 % (20,7)*.
  • Базовая прибыль на акцию составила 1,35 шведской кроны (1,23).
  • Денежный поток от операционной деятельности достиг 2156 (2827) млн шведских крон.
  • Соглашение о приобретении компании MineRP, занимающейся разработкой программного обеспечения для горной добычи.
  • Совет директоров предлагает выплатить акционерам 5,50 шведской кроны за акцию:
  • в качестве дивидендов за 2020 год в размере 2,50 (2,40) шведской кроны за акцию, выплачиваемых двумя равными частями;
  • в качестве обязательного выкупа по цене 3,00 шведской кроны за акцию.
President and CEO since 2020

Хелена Хедблом (Helena Hedblom), Президент и исполнительный директор

Комментарий Президента исполнительного директора:

 

Гибкость в непростых условиях 2020 года

Пандемия Covid-19 оказала значительное влияние на деятельность нашей компании в 2020 году, но мы смогли перестроиться, сократили расходы, приоритизировали инновации, продемонстрировали стабильность нашей рентабельности и получили хорошие результаты. Мы сделали это, уделяя пристальное внимание здоровью и безопасности и оказывая поддержку нашим заказчикам в этой уникальной и сложной ситуации. И я горжусь тем, как наша компания смогла адаптироваться к ней.

 

Спрос на нашу продукцию восстановился во втором полугодии и по результатам всего 2020 годы, органический объем полученных заказов сохранился на уровне 2019 года и составил 36 579 млн шведских крон. При этом органическое снижение выручки на 5 % — до 36 122 млн шведских крон — в основном обусловлено уменьшением объемов производства оборудования. Стабильность, которую на протяжении всего года демонстрировал наш бизнес в сфере послепродажного обслуживания, в сочетании с мерами, направленными на повышение эффективности, позволила укрепить операционную маржу, увеличившуюся до 20,4 %. При этом денежный поток от операционной деятельности достиг 7006 млн шведских крон. В связи с этим совет директоров предлагает выплатить акционерам 5,50 шведской кроны за акцию: дивиденды в размере 2,50 шведской кроны и 3,00 шведской кроны в качестве обязательного выкупа.

 

IV квартал: органический рост заказов во всех направлениях бизнеса

Потребительский спрос остался примерно на том же уровне, что и в III квартале. При этом в столь непростое время и мы, и наши заказчики (за некоторыми исключениями) продолжили работу. Понимая, что наши заказчики принимают решения о приобретении нового оборудования, мы смогли добиться органического роста заказов во всех наших дивизионах, причем наивысшие показатели были зафиксированы по направлениям «Капитальное оборудование» и «Послепродажное обслуживание». Общий объем заказов в рамках всей Группы составил 9329 млн шведских крон, что соответствует органическому росту на 13 % по сравнению с прошлым годом и на 2 % по сравнению с предыдущим кварталом.

 

По нашим прогнозам, в ближайшее время спрос останется стабильным. Но, к сожалению, по‑прежнему сохраняется неопределенность в отношении развития пандемии Covid-19 и любых связанных с этих ограничений.

 

Органический рост доходов и повышение прибыльности

В IV квартале мы получили выручку в размере 9806 млн шведских крон, что соответствует 6‑процентному органическому росту и обусловлено стабильным развитием сервисных услуг. Особенно высокие показатели продемонстрировал дивизион послепродажного обслуживания, достигнув органического роста выручки на уровне 13 %. В сочетании с мерами, направленными на снижение расходов, это способствовало повышению операционной маржи даже в условиях отрицательного влияния курсов валют. Скорректированная маржа увеличилась до 23,2 %, что в первую очередь обеспечено деятельностью дивизиона навесного гидравлического оборудования.

 

Технологическое лидерство

Большим спросом пользуются решения по автоматизации, цифровизации и электрификации, и мы оснащаем ими все больше и больше машин. Мы продолжаем получать заказы на такое оборудование и гордимся нашими лидирующими на рынке решениями, которые внедряются по всему миру и уже успели хорошо себя зарекомендовать. С их помощью заказчики могут повысить производительность, безопасность и экологичность своих работ.

 

Стремясь сохранить лидерство в сфере технологий, мы активно инвестируем в научные исследования и разработки. В IV квартале мы заключили соглашение о приобретении MineRP — компании, которая занимается разработкой программного обеспечения для оптимизации операционной эффективности крупных и средних рудников и предоставляет лучшую в отрасли интеграционную платформу для планирования и диспетчеризации горных работ.

 

Вовлеченные сотрудники и высокие результаты в области устойчивого развития

Согласно результатам проведенного опроса, в 2020 году, несмотря на пандемию, уровень вовлеченности сотрудников вырос и по-прежнему сильно превосходит внешние эталонные значения. Мы также смогли достичь высоких результатов в области устойчивого развития, что во многом обусловлено значительным снижением уровня травматизма с временной потерей трудоспособности и сокращением выбросов CO2 как от эксплуатации нашего оборудования, так и от его транспортировки.

 

Стратегия прибыльного роста

Цель «Эпирок» — быть лидером рынка в выбранных нами нишах. Приоритетами компании по‑прежнему выступают инновации, послепродажное обслуживание, операционное превосходство и устойчивое развитие. Наша программа разработки и внедрения инноваций тесно связана с потребностями заказчиков в сфере экологии, что открывает для нас множество возможностей. Я рассматриваю «Эпирок» как движущую силу, способствующую переходу к устойчивой добыче полезных ископаемых и развитию инфраструктуры. Предлагая лучшие в классе решения в области автоматизации, цифровизации и электрификации оборудования и тесно взаимодействуя с заказчиками, мы сможем укрепить отношения с ними и сделать «Эпирок» сильнее, чем прежде.

Международные Пресс-релиз 2021