Your browser is not supported anymore.

We suggest changing from Internet Explorer to another option. The Internet Explorer browser is no longer supported by Microsoft. Please install or upgrade one of the browsers below.

La fresadora ER 3000 de Epiroc despeja el camino (del flujo) para el futuro

15 de diciembre de 2022

Para que el transporte de mercancías pueda seguir navegando por el Rin a pesar de los bajos niveles de agua, los canales deben ajustarse con regularidad. La fresadora ER 3000 de Epiroc, potente pero extremadamente suave, es la herramienta perfecta para este trabajo. Su efectividad es impresionante, sobre todo bajo el agua, gracias a su tecnología de alta calidad, a su rendimiento preciso y a sus componentes respetuosos con el medioambiente, que garantizan el éxito. 

La situación inicial: grave pero no desesperada

In order to keep the Rhine navigable for freight transport despite low water levels, the shipping channels must be regularly adjusted. The powerful yet extremely gentle Epiroc ER 3000 drum cutter is the perfect tool for this job. It impresses above all underwater with high-quality technology, precise performance and environmentally friendly components – for guaranteed success.
El cambio climático y los largos períodos de calor de este verano tuvieron un grave impacto en el Rin y provocaron que el suministro a las empresas por el río solo se pudiese llevar a cabo en condiciones difíciles y con restricciones. La navegación y el transporte de mercancías asociado se vieron muy afectados. Al tratarse de una de las rutas de transporte de mercancías más frecuentadas, es muy importante mantener la navegación por el canal, mejorarla, evitar que caigan los niveles de agua y asegurar la infraestructura para el futuro.

La tarea: exigente, como de costumbre

In order to keep the Rhine navigable for freight transport despite low water levels, the shipping channels must be regularly adjusted. The powerful yet extremely gentle Epiroc ER 3000 drum cutter is the perfect tool for this job. It impresses above all underwater with high-quality technology, precise performance and environmentally friendly components – for guaranteed success.

Los trabajos de fresado deben realizarse en la zona del Medio Rin, entre Östrich y Geisenrücken, para garantizar una profundidad de 2,10 metros por debajo del GIW (nivel de agua equivalente). Para este perfilado del canal, los obstáculos (como los peñascos) se eliminan bajo el agua en puntos específicos. El material laminado y agrietado, con durezas de hasta 100 MPA, requiere fresadoras y vehículos portadores adecuados.

El proyecto, financiado por el Ministerio Federal de Asuntos Digitales y Transporte de Alemania, supone un reto para todas las partes implicadas, ya que no se permite el uso de martillos hidráulicos o voladuras debido a las vibraciones perjudiciales y la formación no controlada de sedimentos. También hay condiciones especiales a la hora de trabajar bajo el agua, como los requisitos de conservación de la naturaleza.

Implementación: de la más alta calidad y sostenible gracias a la ER 3000

In order to keep the Rhine navigable for freight transport despite low water levels, the shipping channels must be regularly adjusted. The powerful yet extremely gentle Epiroc ER 3000 drum cutter is the perfect tool for this job. It impresses above all underwater with high-quality technology, precise performance and environmentally friendly components – for guaranteed success.

La empresa Hülskens Wasserbau GmbH & Co. KG con sede en Wesel. Para ello, la experimentada empresa de ingeniería hidráulica utiliza dos pontones flotantes en los que se instala la tecnología necesaria de forma permanente. Una excavadora especial Demag-H95 montada en el pontón delantero sirve como vehículo portador. Previamente, se realizaron las pruebas habituales para detectar misiles. No se encontró ninguno, pero se descubrieron grandes cantidades de basura. Sin embargo, las condiciones del lugar permiten que el material se deteriore de forma adecuada y sin problemas.

 

Trabajo intenso en condiciones sensibles: la tarea perfecta para la fresadora ER 3000 de alta calidad de Epiroc, que incluye un equipo adicional especial. No solo cuenta con una protección especial contra el desgaste para un uso extremo bajo el agua, sino que también tiene una campana de aspiración adicional instalada en la primera fase de construcción, que rodea a la fresadora abarcando una gran superficie. Con esta técnica probada, el material de excavación producido durante el trabajo de fresado se extrae y transporta al pontón trasero de forma controlada. Hay un sistema de filtro y separación técnicamente sofisticado, así como un contenedor de carga para el material excavado.

 

Por si fuera poco, el trabajo bajo el agua requiere un funcionamiento seguro para el medioambiente. Por lo tanto, resulta conveniente que la fresadora de Epiroc no solo esté accionada por aceite biohidráulico, sino que también se utilice un bioaceite especial, sostenible y preparado para el futuro, como lubricante de la caja de engranajes. Durante el funcionamiento, la ER 3000 recibe 420 litros por minuto de aceite.

 

Hasta ahora, el trabajo se ha llevado a cabo sin dificultades ni daños. El bajo desgaste de las herramientas de corte pone de relieve, una vez más, la alta calidad de la ER 3000, satisfaciendo a todos los implicados. La tecnología de fresado de Erkat, que forma parte del Grupo Epiroc desde 2017, demuestra la combinación ideal de material, procedimiento y conocimientos. 

Trabajos subacuáticos ER range 2022 Historia de cliente

Epiroc es una parte vital de una sociedad sostenible y un socio de productividad global para los clientes dedicados a la minería y las infraestructuras. Con su tecnología de vanguardia, Epiroc desarrolla y proporciona equipos innovadores y seguros, como equipos de perforación, excavación de rocas y construcción, así como herramientas para perforación para aplicaciones en superficie y subterráneas. La empresa también ofrece un mantenimiento de máxima calidad y otros servicios posventa, así como soluciones para la automatización, la digitalización y la electrificación. Epiroc tiene su sede en Estocolmo (Suecia), con unos ingresos acumulados en 2020 por valor de 36 000 millones de coronas suecas, además, cuenta con 14 000 empleados que dan lo mejor de cada uno para ayudar a los clientes y colaborar con ellos en más de 150 países. Obtenga más información en www.epirocgroup.com.

 

La división de Herramientas y Accesorios de Epiroc desarrolla, fabrica y comercializa herramientas de perforación y exploración, además de equipos de sostenimiento del terreno y accesorios hidráulicos. Los productos se utilizan para excavación de rocas, minería, construcción, demolición y reciclaje. La división también ofrece otros servicios relacionados. Cuenta con instalaciones de producción en seis continentes, incluidas sus plantas principales ubicadas en Suecia y Alemania. Obtenga más información en www.epiroc.com.