Your browser is not supported anymore.

We suggest changing from Internet Explorer to another option. The Internet Explorer browser is no longer supported by Microsoft. Please install or upgrade one of the browsers below.

Mounting Epiroc Powerbit X on rig

Le Powerbit X Epiroc à Garpenberg

19 avril 2023

Le taillant diamanté surpasse les attentes lors des essais à Garpenberg

Chaque année, des milliers de taillants sont changés dans les mines du monde entier. En plus d’être chronophage, cette opération met les opérateurs en danger au quotidien, en raison notamment du risque de glissade, de chute de roches et de la mauvaise qualité de l’air. Protégé par du diamant, le Powerbit X d’Epiroc joue un rôle clé pour des mines plus automatisées et plus sûres. L’année dernière, il a été mis à l’épreuve dans l’une des mines les plus modernes et pourtant l’une des plus anciennes de Suède.
Boliden_Garpenberg.png

Au cœur de la Suède, dans la petite ville de Garpenberg, une vaste zone minière s’étend. D’une profondeur de 1 510 mètres, il s’agit de la plus ancienne zone minière de Suède toujours en activité, exploitée par Boliden, un partenaire de longue date d’Epiroc. Elle en extrait des minerais complexes contenant du zinc, du plomb, de l’argent, du cuivre et de l’or.

 

En 2014, Boliden a lancé un projet d’automatisation pour rendre la mine de Garpenberg plus fiable sur le plan opérationnel, plus respectueuse de l’environnement et plus rentable.

 

Le changement de taillant était l’un des défis posés par le projet à double titre : pour la sécurité des opérateurs et par rapport à l’impact des remplacements fréquents sur l’efficience globale de l’équipement, un véritable problème pour la mise en œuvre de l’automatisation et de la commande à distance.

 

Il fallait réduire les changements de taillant pour pouvoir écarter les opérateurs des zones dangereuses et aussi augmenter la production en diminuant les interruptions par mètre foré. En s’installant dans la salle de commande, les opérateurs pourraient également gérer plusieurs engin de forage simultanément et les laisser forer pendant les pauses.

"L’objectif à long terme de Boliden est d’augmenter le degré d’automatisation afin que les opérateurs puissent gérer plus d’engins de forage en même temps et les laisser fonctionner pendant les changements d’équipe. Le remplacement des taillants est chronophage et présente un risque de sécurité pour nos opérateurs. Nous cherchions donc un taillant capable de forer plus de mètres qu’un taillant standard, afin qu’ils puissent demeurer plus longtemps dans la salle de commande. L’objectif final est d’augmenter notre production."

Karin Fjärsmans ,Technicienne de production chez Boliden
Pour aider Boliden à accélérer son voyage vers l’automatisation, Epiroc lui a présenté sa technologie diamantée qui protège les boutons de taillant par des diamants. Les deux entreprises ont convenu de mettre les taillants Powerbit X Epiroc à l’essai et ont sollicité les opérateurs de Boliden pour les tester.

"Epiroc et Boliden se sont lancées dans le projet de collaboration à Garpenberg dans le but de renforcer et d’optimiser l’utilisation des fonctionnalités d’automatisation des Boomers. Un autre objectif du projet était de préparer l’utilisation de la commande à distance. En cours de projet, nous nous sommes rendu compte que les remplacements fréquents des taillants dans certaines parties de la mine étaient non seulement problématiques pour nos efforts, mais constituaient aussi un véritable écueil. Nous avons proposé d’inclure le taillant Powerbit X au projet avec l’objectif de forer un front de taille complet avec. Au début, nous avons rencontré un certain scepticisme sur sa capacité à durer, mais, pour nous, la technologie diamantée était le bon choix pour relever ce défi."

Jonas Falkeström , Responsable du développement commercial stratégique, Epiroc Rock Drilling Tools.

Les essais ont débuté en mai 2022 et se sont poursuivis pendant les quatre mois suivants. Pendant cette période, Epiroc a fourni des taillants Powerbit X pour l’un des engins de forage de développement de Boliden. Elle a également fourni la colonne de forage Epiroc SR35 compatible, complète avec tiges, emmanchements, accouplements et aléseurs, pour optimiser les performances du système.

 

Ses spécialistes en applications ainsi que ses ingénieurs ont soutenu l’équipe de projet du client tout au long de l’essai. Puis forts d’une meilleure connaissance des conditions géologiques de la mine de Garpenberg, des améliorations ont été testées pour augmenter les performances du taillant. 

"Les essais se sont très bien déroulés et les résultats ont dépassé nos attentes. Nous avons foré plus de mètres que ce que nous avions espéré et nous avons presque éliminé les changements de taillant pendant le travail d’un opérateur. Le taillant Powerbit X Epiroc nous permet de poursuivre notre démarche d'automatisation, en déplaçant l’opérateur de la zone de forage vers la salle de contrôle."

Karin Fjärsmans ,Technicienne de production chez Boliden
Outre les essais globaux, Epiroc a demandé aux opérateurs de comparer son taillant Powerbit X à un taillant standard et de filmer les résultats, comme montré dans la vidéo ci-dessous.
0:00
|
Progress: 0%

"Nous avons choisi une zone où il est extrêmement difficile de forer, que ce soit avec le Powerbit X Epiroc ou l’un de nos taillants standard. Pour documenter le test, nous avons placé une caméra GoPro sur l’engin de forage. Le résultat global a été satisfaisant et lorsque nous avons utilisé le Powerbit X, un seul a suffi pour l’ensemble du front de taille. En d’autres termes, je n’ai pas eu à quitter ma cabine pendant mon quart de travail, ce qui a rendu mon travail plus sûr. Un autre avantage est que l’on peut facilement transporter deux taillants dans ses poches pour son quart de travail au lieu de porter les paniers de taillants comme nous le faisons habituellement – et il n’y a plus besoin de réaffûter."

Adam Emilsson ,Opérateur chez Boliden

Le projet commun a été bénéfique pour les deux entreprises et le taillant Powerbit X Epiroc a permis de forer non pas un, mais plusieurs fronts de taille pendant les essais, surpassant toutes les attentes.

 

Les tests ont aidé Boliden à mieux comprendre comment les performances des taillants peuvent accélérer et soutenir la mise en œuvre de l’automatisation dans les applications de forage de front de taille. Epiroc a découvert ce qui était nécessaire pour développer davantage la technologie PCD en tant que solution pour des conditions rocheuses difficiles et pour répondre aux exigences des clients en matière d’automatisation et d’opérations commandées à distance.

 

Les entreprises se réjouissent de poursuivre leur collaboration dans le cadre du voyage d’automatisation de la mine de Garpenberg.  

 

Ce témoignage client est également disponible en vidéo. Voir ci-dessous.

0:00
|
Progress: 0%

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

Jonas Falkeström

Responsable du développement commercial stratégique chez Epiroc Rock Drilling Tools.

E-mail : : jonas.falkestrom@epiroc.com

Sandra ALMQVIST

Chef de projet – Communication de marque chez Epiroc Rock Drilling Tools

E-mail :: sandra.almqvist@epiroc.com

Powerbit X 2022 Outils de forage pour marteau hors trou suède Témoignage client Outils de forage