Новый мировой стандарт устойчивой добычи полезных ископаемых
29 июня 2020 г.
Стокгольм, Швеция: шахта будущего — без двуокиси углерода, оцифрованная и автономная. Создавая новый мировой стандарт устойчивой добычи полезных ископаемых на большой глубине, LKAB, «Эпирок», ABB, Combitech и AB Volvo объединили усилия в партнерстве и создали уникальную испытательную площадку на рудных месторождениях северной Швеции.
Эта испытательная площадка, SUM, Sustainable Underground Mining (Устойчивая подземная добыча), будет создана в подземных шахтах LKAB в Кируне и Мальмбергете, а также в виде виртуальной шахты. Новая технология будет разрабатываться и испытываться там в реальных условиях шахт, чтобы гарантировать, что шведская горнодобывающая отрасль сможет оставаться конкурентоспособной, создавать рабочие места и обеспечивать рост, как на местном, в провинции Норрботтен, так и на национальном уровне. Это требует наличия новых систем управления, нового и усовершенствованного горнодобывающего оборудования, а также сложных и эффективных систем управления, которые соответствуют требованиям завтрашнего дня к устойчивому развитию отрасли. Достижение этой цели потребует совместной работы нового типа — цифровой экосистемы, в которой связаны цифровые системы и операции партнеров.
«Горнодобывающая промышленность и добыча полезных ископаемых Швеции борются за звание самых экологичных в мире. Поскольку требования к устойчивому развитию и технологии сейчас развиваются в быстром темпе, шведские компании должны объединить усилия, чтобы обеспечить безопасную и устойчивую добычу в будущем. Это открывает хорошие перспективы для такой горнодобывающей страны, как Швеция», — говорит Микаэль Дамберг, министр по делам предпринимательства и инноваций.
После 2030 г. компания LKAB должна быть готова вести добычу в шахтах Кируны и Мальмбергета на большей глубине. Такие решения, об одних из самых больших в Швеции промышленных инвестициях, необходимо принять в середине 2020-х. Ради осуществления этого технологического прорыва и снижения воздействие на климат свои усилия в поиске решений и создании нового мирового стандарта устойчивого развития горной добычи на большой глубине объединили LKAB, ABB, «Эпирок», Combitech и AB Volvo, что потенциально повлечет за собой значительный скачок в технологическом развитии.
«LKAB имеет давнюю традицию инноваций и, чтобы обеспечить долгосрочную конкурентоспособность, мы должны найти новые методы и более эффективные решения для продолжения добычи железной руды на большей глубине в наших шахтах на одном из лучших и чистейших в мире месторождений. Мы гордимся тем, что вошли в одно из крупнейших совместных предприятий в сегодняшней Швеции, в сотрудничестве с ведущими отраслевыми лидерами, которые привносят в него свои знания и технические ресурсы. Вместе мы создадим горнодобывающую отрасль будущего, экологически устойчивую, безопасную, без выбросов углекислого газа, цифровую и автономную», — комментирует Ян Мострем (Jan Moström), президент и исполнительный директор LKAB.
«Мы гордимся участием в совместной работе, направленной на создание самого современного в мире процесса горной добычи. Это согласуется с нашей работой над автономными и аккумуляторными продуктами и решениями, которые повышают производительность и безопасность в шахтах», — говорит Пер Линдберг (Per Lindberg), президент и исполнительный директор компании «Эпирок».
«Горнодобывающая промышленность и добыча полезных ископаемых Швеции борются за звание самых экологичных в мире. Поскольку требования к устойчивому развитию и технологии сейчас развиваются в быстром темпе, шведские компании должны объединить усилия, чтобы обеспечить безопасную и устойчивую добычу в будущем. Это открывает хорошие перспективы для такой горнодобывающей страны, как Швеция», — говорит Микаэль Дамберг, министр по делам предпринимательства и инноваций.
После 2030 г. компания LKAB должна быть готова вести добычу в шахтах Кируны и Мальмбергета на большей глубине. Такие решения, об одних из самых больших в Швеции промышленных инвестициях, необходимо принять в середине 2020-х. Ради осуществления этого технологического прорыва и снижения воздействие на климат свои усилия в поиске решений и создании нового мирового стандарта устойчивого развития горной добычи на большой глубине объединили LKAB, ABB, «Эпирок», Combitech и AB Volvo, что потенциально повлечет за собой значительный скачок в технологическом развитии.
«LKAB имеет давнюю традицию инноваций и, чтобы обеспечить долгосрочную конкурентоспособность, мы должны найти новые методы и более эффективные решения для продолжения добычи железной руды на большей глубине в наших шахтах на одном из лучших и чистейших в мире месторождений. Мы гордимся тем, что вошли в одно из крупнейших совместных предприятий в сегодняшней Швеции, в сотрудничестве с ведущими отраслевыми лидерами, которые привносят в него свои знания и технические ресурсы. Вместе мы создадим горнодобывающую отрасль будущего, экологически устойчивую, безопасную, без выбросов углекислого газа, цифровую и автономную», — комментирует Ян Мострем (Jan Moström), президент и исполнительный директор LKAB.
«Мы гордимся участием в совместной работе, направленной на создание самого современного в мире процесса горной добычи. Это согласуется с нашей работой над автономными и аккумуляторными продуктами и решениями, которые повышают производительность и безопасность в шахтах», — говорит Пер Линдберг (Per Lindberg), президент и исполнительный директор компании «Эпирок».
«LKAB переходит на совершенно новый подход к разработке будущих шахт с использованием уникальных цифровых и экологичных решений. Мы будем рады сотрудничеству с LKAB, "Эпирок", Combitech и "AB Volvo" и внесем в него свои знания об автоматизации и электрификации подземных шахт и оборудования. Переход на цифровые решения дает огромные возможности, и вместе с нашими партнерами мы создаем безопасные и эффективные шахты будущего», — отмечает Йохан Седерстрем (Johan Söderström), управляющий директор ABB Sweden.
«Благодаря этому партнерству мы сможем извлечь максимальную выгоду от перехода на цифровые решения и создать экологически безопасную шахту будущего. Мы гордимся своим участием в таком важном проекте, в ходе которого можем внести свои знания и опыт интеграции автоматизированных процессов и людей с помощью так называемых "цифровых экосистем"», — говорит Ханс Торин (Hans Torin), генеральный директор Combitech.
«Конкурентоспособность шведской промышленности основана на инновациях, сотрудничестве между обществом и сильными международными компаниями, а также искреннем стремлении найти системные решения, обеспечивающие экологическую, социальную и экономическую устойчивость. Так мы можем гарантировать, совместно и по отдельности, свои ведущие позиции в мире. Для концерна Volvo крайне важно быть частью комплексных системных решений, обеспечивающих процветание общества и отрасли. В парадигме технических изменений, где автоматизация, переход на транспорт с электроприводом и взаимосвязанные системы играют ключевую роль, эта совместная работа укрепляет наше конкурентное преимущество», — комментирует Мартин Лундстедт (Martin Lundstedt), президент и исполнительный директор AB Volvo.
В рамках испытательной площадки будут исследованы лучшие методы создания эффективной автономной производственной системы без выбросов углекислого газа и максимально возможным уровнем безопасности. В автономной и цифровой шахте будущего люди и машины будут работать рядом друг с другом. Осуществление этого проекта потребует очень значительных инвестиций в национальном масштабе, и потому партнеры стремятся к сотрудничеству с другими поставщиками, шведским государством, исследовательскими институтами и университетами.
«Благодаря этому партнерству мы сможем извлечь максимальную выгоду от перехода на цифровые решения и создать экологически безопасную шахту будущего. Мы гордимся своим участием в таком важном проекте, в ходе которого можем внести свои знания и опыт интеграции автоматизированных процессов и людей с помощью так называемых "цифровых экосистем"», — говорит Ханс Торин (Hans Torin), генеральный директор Combitech.
«Конкурентоспособность шведской промышленности основана на инновациях, сотрудничестве между обществом и сильными международными компаниями, а также искреннем стремлении найти системные решения, обеспечивающие экологическую, социальную и экономическую устойчивость. Так мы можем гарантировать, совместно и по отдельности, свои ведущие позиции в мире. Для концерна Volvo крайне важно быть частью комплексных системных решений, обеспечивающих процветание общества и отрасли. В парадигме технических изменений, где автоматизация, переход на транспорт с электроприводом и взаимосвязанные системы играют ключевую роль, эта совместная работа укрепляет наше конкурентное преимущество», — комментирует Мартин Лундстедт (Martin Lundstedt), президент и исполнительный директор AB Volvo.
В рамках испытательной площадки будут исследованы лучшие методы создания эффективной автономной производственной системы без выбросов углекислого газа и максимально возможным уровнем безопасности. В автономной и цифровой шахте будущего люди и машины будут работать рядом друг с другом. Осуществление этого проекта потребует очень значительных инвестиций в национальном масштабе, и потому партнеры стремятся к сотрудничеству с другими поставщиками, шведским государством, исследовательскими институтами и университетами.
За дополнительной информацией обращайтесь к представителям компаний:
Ола Киннандер (Ola Kinnander), менеджер по связям со СМИ компании «Эпирок», +46 70 347 2455
Тина Бенсон (Tina Benson), исполняющая обязанности менеджера по информации, LKAB, +46 70 342 1085
Каролина Карлссон (Caroline Karlsson), руководитель отдела корпоративных коммуникаций, ABB, +46 70 2649340
Оса Шерлинг (Åsa Scherling), руководитель отдела коммуникаций, Combitech, +46 734 187798
Хоаким Кенндаль (Joakim Kenndal), руководитель отдела по связям со СМИ, AB Volvo, +46 31 322 43 80
Читайте подробнее на сайте www.sustainableundergroundmining.com
Ола Киннандер (Ola Kinnander), менеджер по связям со СМИ компании «Эпирок», +46 70 347 2455
Тина Бенсон (Tina Benson), исполняющая обязанности менеджера по информации, LKAB, +46 70 342 1085
Каролина Карлссон (Caroline Karlsson), руководитель отдела корпоративных коммуникаций, ABB, +46 70 2649340
Оса Шерлинг (Åsa Scherling), руководитель отдела коммуникаций, Combitech, +46 734 187798
Хоаким Кенндаль (Joakim Kenndal), руководитель отдела по связям со СМИ, AB Volvo, +46 31 322 43 80
Читайте подробнее на сайте www.sustainableundergroundmining.com
