Your browser is not supported anymore.

We suggest changing from Internet Explorer to another option. The Internet Explorer browser is no longer supported by Microsoft. Please install or upgrade one of the browsers below.

Safer together story 2

Più sicuri insieme

16 settembre 2020

L'industria mineraria sostenibile richiede soluzioni olistiche. Non sono solo la produttività e l'efficienza a essere indispensabili, ma anche tutto ciò che riguarda la sicurezza. La rivista Mining & Construction ha visitato la miniera di Oyu Tolgoi in Mongolia per saperne di più su una collaborazione vincente.
Patrik Persson, Service Engineer di Epiroc Svezia, si trova con i tecnici e gli operatori vicino alla pala caricatrice Scooptram ST1030 in un tunnel polveroso e rumoroso. "Allora, cosa dobbiamo controllare adesso?" chiede Persson. Un tecnico di assistenza indica un perno di sicurezza che blocca la cerniera centrale e il braccio. Il gruppetto si muove intorno alla pala caricatrice e controlla attentamente ogni componente di sicurezza, come olio e freni. Persson spiega in quali condizioni ogni componente deve trovarsi prima dell'accensione della pala caricatrice, e viene spuntato un elenco di controllo di sicurezza. "Ad esempio gli operatori devono eseguire il test dei freni prima di ogni turno", dice.

"Ad esempio gli operatori devono eseguire il test dei freni prima di ogni turno"

Patrik Persson ,Service Engineer, Epiroc

Questa scena si svolge a 1.300 metri sotto il livello del suolo nella miniera di Oyu Tolgoi, nella regione meridionale del Gobi, in Mongolia. Si tratta di una delle più grandi miniere di rame del mondo, ma presenta anche filoni di oro e argento. Per estrarre i metalli vengono utilizzate sia tecniche a cielo aperto che sotterranee.

 

La miniera è gestita da Oyu Tolgoi LLC con una serie di appaltatori in loco. Epiroc Mongolia è uno dei principali appaltatori di attrezzature di perforazione, fornendo servizi di manutenzione per le sue perforatrici e le altre attrezzature utilizzate a Oyu Tolgoi. Patrik Persson è qui per formare i tecnici e gli operatori che lavoreranno ed effettueranno la manutenzione della pala caricatrice Scooptram ST1030. Una parte importante della formazione fornita da Epiroc, non solo a Oyu Tolgoi ma in generale, è legata alla sicurezza. L'approccio di base in tal senso consiste nel verificare sempre che il cliente sappia come far funzionare le attrezzature Epiroc prima di iniziare a utilizzarle.

 

"Quando forniamo una qualsiasi attrezzatura a un cliente, la sicurezza è la prima cosa a cui pensiamo", dice Bayar Torguud, Business Line Manager di Epiroc Mongolia. "Chiunque interagisce o utilizza macchine o attrezzature deve essere protetto. L'attrezzatura deve essere usata correttamente. Una volta che i nostri prodotti vengono forniti al cliente, elaboriamo servizi di manutenzione in linea con le sue esigenze."

Safer together story 1
A Oyu Tolgoi, Epiroc Mongolia fornisce servizi di manutenzione per 32 attrezzature: per lo più carri di perforazione sotterranei, ma anche due nuove pale caricatrici, la Scooptram ST14 e la Scooptram ST1030. Il team è composto da più di 100 persone, tra responsabili, supervisori e tecnici. "Abbiamo iniziato con sette macchine e 30 persone", dice il Project Manager Alfred Lawrence. "L'abbiamo fatto in sicurezza, visto il grande potenziale del personale non solo in termini di competenze tecniche, ma anche per quanto riguarda la sensibilità in materia di sicurezza a Oyu Tolgoi." Continua: "La sicurezza è sempre la prima questione da affrontare all'inizio di ogni turno. Ne discutiamo i problemi e invitiamo i componenti del team a raccontare le loro esperienze in merito. Lo consideriamo un aspetto importante perché non vogliamo che accadano incidenti. Le persone hanno il diritto di lavorare in sicurezza."
Oyu Tolgoi LLC richiede ai suoi appaltatori il rispetto di elevati standard di sicurezza. Gli infortuni con perdita di tempo (LTI) sono uno dei principali indicatori delle performance in materia di sicurezza, e le iniziative adottate in questo senso da ciascun appaltatore sono importanti, contribuendo così alla sicurezza complessiva del sito. Anche l'approccio di Epiroc ha avuto successo. Quando Oyu Tolgoi LLC ha valutato le performance di sicurezza tra i suoi appaltatori, Epiroc ha ricevuto il premio Safety Recognition per il primo trimestre del 2018 e il premio Best Safety Performance Mining Contractor per il secondo trimestre del 2018. "Ciò che definiamo un'iniziativa per la sicurezza consiste nell'identificare qualsiasi pericolo e nell'assicurarsi che non diventi un rischio per la salute", dice Alfred Lawrence. "Le cose semplici possono spesso avere un grande impatto. Ad esempio, ridurre il rischio di caduta nel sottosuolo. Se qualcuno scivolasse, potrebbe riportare da fratture per una gamba rotta a un infortunio con perdita di tempo."

Safety and environment Mongolia Internazionale Parti di ricambio e servizi 2019 Testimonianze dei clienti