PowerbitのT35およびT38ネジシステム発売

2015年12月、アトラスコプコセコロックはトップハンマー明かり掘り用の全く新しいビットシリーズ、Powerbitを発売しました。最初に販売されたネジシステムはT45でした。発売以来、Powerbit T45、T51、T-WiZ60、ST58、ST68はすべての目標と期待に応え、上回りました。さく孔速度が大きく向上し、寿命が最大で75％延びます。

海外トップハンマーツール 2017 プレスリリース

Maskinia AB

Återförsäljare av hydraulhammare och rivningsredskap.

Nyckelgatan 2-6
589 41 Linköping
SWEDEN

Powerbits T45 for medium hard rock conditions.

土木掘削用Powerbit T35およびT38

エピロックは、主な用途を土木掘削とするPowerbit T35（48～64 mm）およびT38（60～127 mm）を発売します。T35およびT38には、好評を得たPowerbitの特性がすべて取り込まれています。ビット形状は最適化されています。ビット本体の鋼は従来よりも硬度と強度に優れます。特許取得のEnduro Extraボタン表面処理技術とTrubbnosボタン形状が、優れた強度と耐磨耗性を発揮します。径64 mm以下のT35とT38ビットは、前面に3つのゲージボタンアイランドを備えた特別設計です。これにより、従来よりも大型のボタンで、再研磨までの間隔を長くでき、寿命を最大限に延ばせます。

耐熱性

T38スレッドとTrubbnosボタンを備えた径64 mmのリトラックPowerbitは、中東の過酷な道路建設で試用、試験されてきました。基準ビットと比較して、様々な岩組成で寿命が最大50％延びました。Powerbit T35とT38は、すでに市販されているPowerbitスレッドシステムの定評ある性能と同等の性能を達成すると予測されます。

トップハンマー明かり掘り用のPowerbit全シリーズ

Powerbit T35およびT38シリーズの発売により、エピロックドリルツールでは明かり掘り用Powerbitsの品ぞろえが完成しました。これにより、よりコンパクトで多用途のトップハンマービットの品ぞろえにおける取り組みが完了します。Powerbitシリーズではビット数が25％減ったため、ビット選択がさらに楽になりました。2017年11月にT38 Powerbitsを初めて発売したのに続き、今後6ヵ月間にT38シリーズ製品を順次発売する予定です。T35 Powerbitシリーズは、2018年中頃に発売予定です。Powerbitシリーズは最強のドリルストリングで、最高の定評を得ているシャンクアダプタとドリルロッドを備えています。エピロックドリリングツールズのトップハンマーの世界へようこそ。

詳細については、以下の担当者にお問い合わせください。

トップハンマーおよびハンドヘルド機器担当製品ラインマネジャー、ヨハン・テノール
電話：+46 (0)223 462 27、電子メール：johan.thenor@epiroc.com

マーケットコミュニケーション担当、プロジェクトリーダー、セシリア・エイナルソン
電話：+46 223 463 91、電子メール：cecilia.einarsson@epiroc.com

エピロックは鉱業、インフラ、天然資源業界の生産性向上を実現する世界有数のパートナーです。最先端技術を有するエピロックは、革新的なドリルリグ、削岩機、および建設機器を開発、生産し、世界クラスのサービスと消耗品を提供しています。エピロックはスウェーデン、ストックホルムに本社を置き、150を超える国で情熱にあふれた社員がお客様をサポートしています。
詳細については、www.epirocgroup.comをご覧ください。

エピロックドリリングツールズは、エピロック社内の一部門です。削岩ツールの開発、製造、販売を世界中で行っています。これらの製品は、採鉱業や建設業の地表や地下の岩盤掘削に使用されています。同部門はスウェーデンのファガスタに本社を置き、6大陸で生産拠点を展開しています。

エピロックは、2018年1月1日まで「アトラスコプコ」の商標で操業していました。