Your browser is not supported anymore.

We suggest changing from Internet Explorer to another option. The Internet Explorer browser is no longer supported by Microsoft. Please install or upgrade one of the browsers below.

Close

エピロック ispaceと月面ミッションで提携

スウェーデン、ストックホルム:鉱業およびインフラ業界における生産性と持続可能性のリーディングパートナーであるエピロックは、ispaceと長期提携契約を締結し、商業的な月でのミッションの技術やソリューションを提供することを予定しています。

(レゴリス採取に使われるスコップを設計開発や、ペイロード(搭載品)を制御する電子機器やソフトウエアを設計)

ispaceは、月面輸送を提供し、月の環境や利用可能な資源をより深く理解することで、人類の生活を支えることを長期的なビジョンとして掲げるグローバルな月面資源開発企業です。ispaceは当初、月面を探査し、月の関連データを収集し、その一環として、ispaceとエピロックは、早ければ2024年にも使用される技術と商用ソリューションの開発で提携しています。


「エピロックは、持続可能な方法で人類の生活を支え、拡大することを究極の目標として、月面探査を開始するための技術とソリューションをispaceと共同で開発・提供し、非常に嬉しく思います」と、エピロックの社長兼CEOであるヘレナ・ヘドブロムは述べています。「ミッションを成功させるために、引き続き協力していきたいと思います」


ispace, Inc.の創業者兼CEOである袴田武志は、「エピロックとの契約を締結できることを大変うれしく思います。ispaceは、政府や業界関係者に新たな機会をもたらすために、Cislunarエコシステムのパイオニアです。 将来の月面ミッションに向けて、宇宙資源分野の技術とソリューションを持続可能かつ責任ある方法で開発するための協力は、ispaceのビジョンを実現するための新たな一歩です。」と話した。


エピロックは、ispace, Inc.およびルクセンブルクを拠点とする子会社ispace EUROPE S.A.と契約を締結しました。


ispaceの月面ミッションへのエピロックの関与については、今後詳細をお知らせします。


 

Company