世界を広げましょう：SmartROC T35 および T40 リグの運転室が新しくなり、オペレーターの快適性が大幅に向上しました
2025年7月7日
「新しい運転室は、オペレーターの快適性を多くの点で向上させ、疲労を軽減し、高い生産性を維持します」と Ulf Gyllander さんは言います。
「オペレーターが潜在的な危険にさらされることが少なければ少ないほど、安全性の観点からはより良いでしょう」と Ulf Gyllander さんは言います。
「防爆ガラスと大幅に改善されたエアフィルターシステムを組み合わせることで、運転室内のダストレベルが低減され、作業員の安全性と作業環境の両方が向上します」と Ulf Gylllander さんは付け加えます。
新世代の SmartROC T35/T40 には、ビットグラインダーなどの新しいオプションも含まれているため、オペレーターは常にリグの掘削性能を最大限に維持できます。
「この新世代の SmartROC T35 と T40 は、以前の世代から築き上げてきた伝統の上に成り立っています。これらの新しいリグは、同じ信頼性を提供しながら、生産性を向上させ、コストと TCO （総所有コスト）をさらに削減し、オペレーターの快適性も大幅に向上させます」と Ulf Gyllander さんは付け加えます。
アップデートされた SmartROC T35 および T40 は、2025 年 7 月 1 日からご注文いただけます。
押して写真をダウンロードしてください
プレスリリースのダウンロード
詳細については、下記担当者にお問い合わせください。
エピロックは、鉱業と建設業のお客様と協力関係を築いているグローバル生産性パートナーであり、持続可能な社会への転換を加速します。エピロックは、画期的な技術により、革新的で安全かつ持続可能なドリルリグ、岩盤掘削や建設業界向けの製品とツールを開発・生産しています。また、世界クラスのサービスとアフターマーケットサポート、さらに自動化、デジタル化、電動化のためのソリューションも提供しています。エピロックは、スウェーデンのストックホルムに拠点を置き、2024年には約640億スウェーデンクローナの収益を上げ、約150か国のお客様との間でサポートやコラボレーションを行う約19,000人の熱意ある従業員を擁しています。詳細は、www.epirocgroup.comをご参照ください。
エピロックのサーフェス部門は、幅広いロックドリル設備・ソリューションを開発、製造、販売し、全世界で、明かり掘り、建設、採石、および水井戸などの用途で使用されています。また、探鉱用せん孔機、工具、および高度な鉱体データ分析もお客様に提供します。この部門は、スウェーデン、米国、カナダ、中国、インド、オーストラリア、南アフリカで生産を行っています。販売製品については、www.epiroc.comをご参照ください。