エピロック、次世代の 10 トン坑内用ローダー Scooptram ST10 P を発売
2026年10月14日
ハイリフトオプションは、すべての Scooptram ST10 P ローダーで工場出荷時に標準装備される。
Scooptram ST10 P は、エピロックの新しいパワーシリーズの一部であり、信頼性の高い性能、簡単な操作、ダイレクトコントロールシステムを提供します。Scooptram ST10 P は、エピロックの実績のある信頼性と生産性の高い Scooptram ST1030 の最新の進化です。「私たちは、お客様の業務に最も信頼性の高いソリューションを提供したいと考えています。「 Scooptram ST1030 を見て、コアを変えずに改善することで、さらに優れた製品になると分かりました」と、坑内用ローダーとトラックのグローバルポートフォリオマネージャー、マティアス・ペッターソンは語ります。
ローダーは、移動式坑内採鉱マシンの国際安全基準である ISO 19296 に準拠した CE 認証の安全要件を満たすようにアップグレードされています。CE 認証は、製品が欧州連合の健康、安全、環境保護基準に準拠していることを意味します。さらに、Scooptram ST10 P にはステージ V エンジンオプションが用意されており、欧州および北米の最新の排出基準を満たしています。高度な後処理システムにより有害な排気ガスを削減しながら、より高い出力とトルクを提供できるように設計されています。
「ローダーは、安全性、生産性、信頼性を向上させるために大幅にアップグレードされました。より強く、より能力の高いフロントエンドに対するお客様のニーズに耳を傾け、既存のハイリフトオプションをすべての Scooptram ST10 P ローダーの標準機能に含めました」と Scooptram Small Segment グローバル製品マネージャーの Mary Zhu は述べています。
ハイリフトオプションにより、油圧ブレークアウト力が 5% 増加し、より強力で優れたトラック積載性能を実現します。同時に、アップグレードされたバケットのローダンプ角度により、ローダーはバケットから素早く資材を排出できます。
「最も重要なのは、Scooptram ST10 P はまったく新しい製品ではなく、長年の経験に基づいて構築されており、その基盤は Scooptram ST1030 です。当社のお客様はこのマシンを信頼し、高く評価しています。そのため、実績のある設計を変更するのではなく、その成功に基づいてマシンをさらに向上させることを目指していました。主要コンポーネントの材料組成とレイアウトを見ると、セットアップの改善に気づくでしょう」と Zhu 氏は続けます。
エピロックの Scooptram ST10 P には、改良された入力 / 出力インターフェイス、自己診断機能、故障保護機能を備えた新しいプログラマブルロジックコントローラ (PLC) が装備されています。さらに、危険な地下エリアで作業する場合は、ローダーを視界ラインリモートコントロール (RRC) で操作でき、オペレーターを危険な環境から遠ざけながら、活線作業の排除を促進します。
Scooptram ST10 P は、ロープロファイルバージョンである Scooptram ST10 P L により、狭い低床採鉱場でも使用できます。このバリエーションには、Scooptram ST10 P と同じアップグレードと設計変更が含まれています。
Scooptram ST10 P と Scooptram ST10 P L の両方は、2026年10月14日から世界中のすべての市場でご注文いただけます。
詳しくはこちら。
詳細については、下記担当者にお問い合わせください。